2x23 Red Sky in the morning

[Indigo]

Résumé: Un meurtre commis par un copieur de John le Rouge met en danger Jane et son amie médium, Kristina Frye. Danger exacerbé lorsque celle ci va imprudemment tenter d'entrer en contact avec John Le Rouge...

Photos Promos (From Réa):

Spoiler:

[AndreaLili]

Photos promos

Spoiler:

[Cham']

Je viens de regarder l'épisode en VF et j'ai trouvé que la voix de Brett Partridge était similaire a celle de RJ.
Il se trouve que j'avais lu que certains américains pensaient la même chose pour les voix en VO sauf que je n'avais pas vraiment réussi à me faire une opinion en visionnant la vidéo anglaise (d'où le fait que j'ai regardé TM ce soir en VF).

Cependant il avait été dit qu'on n'avait pas encore vu RJ dans la série donc logiquement ce n'est pas Partridge puisqu'il est appru dans le pilot. Et puis Jane aurait reconnu la voix non ?

Bon après c'est peut-être mon cerveau qui débloque et les voix ne sont pas pareilles mais je voulais quand même poser la question et vous demander votre avis (a ceux qui ont vu)

[Indigo]

Cependant il avait été dit qu'on n'avait pas encore vu RJ dans la série donc logiquement ce n'est pas Partridge puisqu'il est apparu dans le pilot. Et puis Jane aurait reconnu la voix non ?

J'avoue m'être fait la réflexion... Mais n'ayant pas vu le Pilote depuis un bail je ne saurais te dire avec exactitude... mais il me semble pourtant qu'il y a pas mal de similitude, et puis RJ c'est un peu la Némésis (enfin pas qu'un peu ) de Jane alors on pourrait arguer le fait capillotracté que sous le stress, la peur panique de se retrouver face à une telle entité, il ne l'ait pas assimilé à Partridge.
...Oui, bon, on y croit moyen quand même. Pour ma part, ce ne serait pas le même pour des raisons de cohérence.
Au final, je sais juste que je trouve la VF plus douce et un poil moins rauque que la VO *toujours selon mes souvenirs*

Pour ma part, RJ est lié à un membre de l'équipe à mon sens, du moins à quelqu'un proche des affaires de cette team du CBI, comme un portier, le fameux "Ron" dont je vous avait parlé il y a quelques mois..

Spoiler:

*et je propose de nous diriger vers le topic approprié si la discussion continue en ce sens*

Autrement... L'épisode est étonnamment mieux passé que lors du premier visionnage en VOST en mai dernier oo *qui m'avait fait pousser des hurlements d'effroi à chaque flirt outrancier entre KF et PJ*

Peut être est ce dû au fait que je connaisse la suite et que je sais que certains épisodes magistraux viendront prendre la suite de ce double épisode que j'avais trouvé ma foi fort hasardeux.
Même Kristina Frye est un peu moins à tarter lorsqu'elle parle à RJ à la télé... Peut être est ce aussi dû au fait que Jane et elle se vouvoient, ce qui établit une distance des plus agréables entre eux (ben oui pour une fois que j'encense ce vouvoiement à outrance dans les séries --')

[Contenu sponsorisé]